Funny videos: TVD humor #1

19. února 2013 v 12:02 | Leslie
Když jsem viděla tohle video, tak jsem myslela, že asi umřu smíchy. :D Posuďte sami. ;)



Autor: Christina Muser (youtube)

Myslím, že to přeloží snad každý, ale kdyby jste potřebovali překlad, tak pod perexem ;)


Není to řpesně doslovné. Někdy to vyzní líp v upravené verzi. :D (nebo jsem nerozumněla)

Klaus: Já jsem alfa samec! (- zní to debilně, no ale co už :DDD)
Caroline: Šaty už mám! Ani nepřemýšlej nad tím, že bys mi koupil něco jiného než kytku, rozumíš?
Dny alfa samce byly sečteny...
Damon: Vítej do klubu.

Elena: Je to Mystic Falls... Tady se přece neděje nic špatného.
Damon: A co je tohle?
Katherine: Čau Johne... Sbohem Johne!

Edward: Sleduju tě když spíš... Je to fascinující. (tady moc nerozumím tomu přídavnému jménu..)
Elena: Co děláš? Vypadni!

Elena: Nemůžu. Jediné na co se soustředím, jsou tvoje ruce na mém těle.
Písnička: Come on baby, put your hands on my body. :D

Damon: Červená, že jo Eleno?
Elena: Červená je pěkná...

Katherine: Tak začala lovestory Stefane. ... (něco s koncem :D)

Katherine: Pošli pusu Stefanovi.
Caroline: Je to Stefan Salvatore. Svatbu plánujeme v červnu.
Rebekah: Chci být se Stefanem.
Elena: Miluju Stefana! Vždycky to bude Stefan!
Everybody loves me. /písnička za Stefanem, každý mě miluje!
Jsi si jistý?
A co na to Elena?
Elena: Eh... No já nevím...
Opravdu?
Myslím, že každý miluje vás DVA...

Klaus: A jak se máš?
Žárlivost, žárlivost...

Písnička S&M o tom jak se lámou kosti a je to žůžo vzrůšo :D :D
Hailey: Neslyším praskání kostí.

Caroline: Okey. Ty a ona? Epické! Ona a Damon... Eh, fuj!
Delena fanoušek: Ty ..fuchtle! (daly by se zde použít i horší výrazy :D)

Stefan: Elena je připoutaná k Damonovi...
Delena fanoušek: Ta ..fuchtle! (:D)

Elena: Vypadáš, ehm...
Damon: Úžasně, fantasticky, neodolatelně? ... Některé holky nemůžou odolat mému úžasnému vzhledu, stylu, šarmu... A co moje věčná skromnost?
Caroline: Myslíš si hodně, co?
Damon: Jo, hodně...

Damon: Co je to za chlapa? Witchipedia?

17. září 2009
Damon: Ty musíš být Elena. Já jsem Damon. Stefanův bratr.
O 3 roky, 2 měsíce a 13 dní později... 29. listopadu 2012

Klaus: Za několik dní, let, možná století se objevíš na mém prahu a já ti ukážu celý svět.

Elena: Jak je mu?
Caroline: Nic moc... Má zlomené srdce.

A teď, mise pro Klause! Mise: Políbit Caroline
Krok 1. Skočit do Tylerova těla
Krok 2. Zachránit Caroline "Tyler": Nemáme čas! Pojď.
Krok 3. Políbit Caroline
"Tyler": Klídek lásko! Špatný čas, špatné místo a špatné nádobíčko.
Caroline: ... Tys mi řekl lásko?
Klaus: Nezlob se Lásko!
Caroline: Proč máš pořád pocit, že jsi alfa samec?
Klaus: Nemám žádný pocit, lásko, já jsem alfa samec!
Caroline: Ach bože! Ty jsi Klaus! Jsi nechutný!
"Tyler": A ty úžasně líbáš!

Damon: Ach! Jsem šokován! Stefan není panic!
Kol: ??
Jenna: Počkej... Co?

Elena: Můj bratr mě chce zabít.
Damon: Vítej do klubu.
Klub "Můj-bratr-mě-chce-zabít"
Stefan: Tos neměl dlěat! Nemáme dohodu. /Damon je členem
Damon: Řekni mi... /Stefan je členem
Elijah je členem
Klaus je členem

Elena: Ten tanec dneska... Přistihla jsem se myslet...
Damon: ...jak jsme spolu tančili?

Dean: To byli všichni lidé (???? nedává to smysl :D)
Děkuju za podívání, doufám, že se vám to líbilo! - autor
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama